Comparte
Ir abajo
avatar
Elear23
Usuario Experto
Usuario Experto
Acuario Mensajes : 147
Edad : 22
Localización : Guadalajara

Hoja de personaje
Vida:
0/0  (0/0)
Nivel:
1/1  (1/1)
Exp:
0/0  (0/0)

Debate... o no

el Mar Abr 14, 2015 7:18 pm
Es sobre un tema que siempre me ha intrigado... seguro que alguno da alguna respuesta simple y concisa, pero yo es que lo veo curioso cuanto menos...

El tema en cuestión es por qué los personajes de los animes (o mangas, vamos), de forma general, tienen rasgos caucásicos y no nipones.

¿Vender en el mercado occidental? Podría ser, pero yo no lo tengo tan claro...
avatar
Goncho
Administrador
Administrador
Géminis Mensajes : 1609
Edad : 21
Localización : Madrid

Hoja de personaje
Vida:
1000/1000  (1000/1000)
Nivel:
100/100  (100/100)
Exp:
0/0  (0/0)
http://myanimelist.net/profile/Goncho

Re: Debate... o no

el Mar Abr 14, 2015 8:20 pm
Te dejo un enlace sobre un ensayo de Matt Thorn, antropólogo cultural y profesor de manga en la Universidad de Seika, Kyoto.
http://www.infoconsolas.com/general/por-que-los-personajes-manga-parecen-blancos

Las ideas principales por si no apetece leer:
-Mi respuesta a esa pregunta es otra pregunta: ¿por qué piensa que parecen caucásicos? “Por sus ojos redondos”, o “el pelo rubio” son respuestas comunes.
-La cara europea es como si fuera el rostro por defecto. Dibuja un círculo y dos puntos a modo de ojos y una línea para la boca, y tienes, en la esfera europea, una cara Europea .
- Los japoneses no son “el otro” dentro de sus propias fronteras, y por tanto las representaciones dibujadas (o pictóricas o esculpidas) realizadas por y para japoneses, no incluyen, por lo general, marcadores raciales. Un círculo con dos puntos como ojos y una línea por boca es, por defecto, japonés.
-No debería sorprendernos, por tanto, que los lectores japoneses no tengan problema alguno aceptando los personajes estilizados del manga, con sus pequeñas bocas, prominentes narices y los famosos enormes ojos, como “japoneses”. A menos que los personajes sean claramente identificados como extranjeros, los lectores japoneses los ven como japoneses.
-Cuando personajes no-japoneses aparecen en un manga en el que la mayoría de los personajes son japoneses, ese personaje aparecerá diferenciado con marcadores raciales de algún tipo. Por ejemplo, un personaje de descendencia africana podría aparecer con grandes labios, cabello rizado y piel oscura. Un personaje europeo podría aparecer con una prominente nariz y una pronunciada mandíbula.

_________________
Agregame a MyAnimeList. Y si no lo tienes, haztelo!!!!! >>>>Goncho


avatar
Elear23
Usuario Experto
Usuario Experto
Acuario Mensajes : 147
Edad : 22
Localización : Guadalajara

Hoja de personaje
Vida:
0/0  (0/0)
Nivel:
1/1  (1/1)
Exp:
0/0  (0/0)

Re: Debate... o no

el Mar Abr 14, 2015 11:52 pm
@Goncho escribió:Te dejo un enlace sobre un ensayo de Matt Thorn, antropólogo cultural y profesor de manga en la Universidad de Seika, Kyoto.
http://www.infoconsolas.com/general/por-que-los-personajes-manga-parecen-blancos

Las ideas principales por si no apetece leer:
-Mi respuesta a esa pregunta es otra pregunta: ¿por qué piensa que parecen caucásicos? “Por sus ojos redondos”, o “el pelo rubio” son respuestas comunes.
-La cara europea es como si fuera el rostro por defecto. Dibuja un círculo y dos puntos a modo de ojos y una línea para la boca, y tienes, en la esfera europea, una cara Europea .
- Los japoneses no son “el otro” dentro de sus propias fronteras, y por tanto las representaciones dibujadas (o pictóricas o esculpidas) realizadas por y para japoneses, no incluyen, por lo general, marcadores raciales. Un círculo con dos puntos como ojos y una línea por boca es, por defecto, japonés.
-No debería sorprendernos, por tanto, que los lectores japoneses no tengan problema alguno aceptando los personajes estilizados del manga, con sus pequeñas bocas, prominentes narices y los famosos enormes ojos, como “japoneses”. A menos que los personajes sean claramente identificados como extranjeros, los lectores japoneses los ven como japoneses.
-Cuando personajes no-japoneses aparecen en un manga en el que la mayoría de los personajes son japoneses, ese personaje aparecerá diferenciado con marcadores raciales de algún tipo. Por ejemplo, un personaje de descendencia africana podría aparecer con grandes labios, cabello rizado y piel oscura. Un personaje europeo podría aparecer con una prominente nariz y una pronunciada mandíbula.

Gracias! En cuanto pueda le echo un vistazo. Ahora ando ocupado y tengo la antropología algo cruzada (por la uni jajaja)...

Pero viendo eso sí... es un planteamiento claramente antropológico (yo así lo veo), pero no da respuesta a porque los colores de ojos (azules, verdes y violetas (aunque estos son raros en la realidad, los hay)) son propios de los caucásicos en muchos casos. O el color de pelo rubio, castaño claro y pelirrojo.

Un saludo! Wink
avatar
dominguti
Usuario Aprendiz
Usuario Aprendiz
Mensajes : 47
Localización : Madrid

Hoja de personaje
Vida:
0/0  (0/0)
Nivel:
1/1  (1/1)
Exp:
0/0  (0/0)

Re: Debate... o no

el Jue Abr 16, 2015 8:52 am
Yo también me he preguntado lo mismo en algún momento..Leeré a ver jeje.
avatar
Darki
Usuario Aprendiz
Usuario Aprendiz
Mensajes : 26
Localización : España / Málaga

Re: Debate... o no

el Vie Oct 09, 2015 5:15 pm
imagino que lo de rasgos lo decías por los ojos, pues por que tras descubrir que los ojos quedaban muy bien redondos no quisieran arriesgar poniendo otro tipo de ojos, hablo des de mi punto de vista el cual puede estar equivocada pero es así como yo lo creo
avatar
Makise Kurisu
Usuario Profesional
Usuario Profesional
Mensajes : 430
Localización : Alicante

Hoja de personaje
Vida:
0/0  (0/0)
Nivel:
1/1  (1/1)
Exp:
0/0  (0/0)

Re: Debate... o no

el Mar Ene 26, 2016 10:58 am
Bueno yo creo que la respuesta es clara.

Oi por ahi que era una forma de quitarse de enmedio sus facciones de las que se sienten avergonzados, y de esa manera hacen a las mujeres con tamaños de pecho grandes y ojos grandes muy alejados de los rasgos asiaticos, pero yo no tengo muy claro que fuera asi, no creo que deban sentirlo de esa manera, asi que veo mas cercana lo que dice en su post @Gonko.

Yo personalmente, creo que es una cuestion comercial, mas concretamente para poder identificar a esos personajes... si no pensadlo, ¿como podriamos identificar a todos ellos de tantos animes en su historia? Pues gracias a esa personalizacion, jugando con formas de ojos, colores, cabellos, parezcan de donde puedan parecer, ya que te hacen una chica de pelo morado y ojos rosas y vete a saber de que planeta debe ser. XDDD.

Es como cuando hacemos un personaje en un videojuego, intentamos hacerlo para que sea reconocible y diferente o simplemente de una forma que nos guste con las combinaciones de cabello, colores y rasgos que mas noa gustan y probablemente no tengan la apariencia española ni de lejos XDDD.
Contenido patrocinado

Re: Debate... o no

Volver arriba
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.